Новые комментарии

Получилось, наконец :) Сработала моя невнимательность

Кусок 

<bean id="extension.my.resourceBundle" class="org.alfresco.i18n.ResourceBundleBootstrapComponent">
       <property name="resourceBundles">
          <list>
             <value>alfresco.messages.substitution</value>
          </list>
       </property>
    </bean>

задаёт Spring Bean, отвечающий за загрузку файлов локализации (classpath:alfresco/messages/substitution*.properties в данном случае). Как было сказано выше, если вы не загружаете дополнительных файлов локализации, то вам этот кусок не нужен.

Я бы не советовал добавлять аспект непосредственно в стандартную модель, так как это может привести к не самым приятным последствиям. Лучше попробуйте добавить аспект через API к уже созданному пользователю. Чтобы попробовать API в действии вам понадобится JavaScript Console.

Для того, чтобы нормально диагностировать проблему, нужны логи (там обычно написано, почему Alfresco не запустилась).

 Спасибо большое
Заработало

Здесь Вы правы, со временем плохо :(
Один комментарий: resource bundle - это файлы локализации. Если у Вас - только модель и никаких дополнитьных файлов нет, вообще удалите этот кусок из context, оставьте только модель. Тогда, если все правильно, система должна запуститься.

Подскажите что я делаю не так,
написал свой эволюатор, положил его к остальным org.mycompany.alfresco.evaluator, прописал его в slingshot-application -context

 Я понимаю что, чтобы ответить на мои вопросмы, требуется время, которого обычно нет.
Может быть кто-то поделиться рабочим примером?

Имхо, да. Пример SharePageEvaluator можно взять здесь.

так правильно я понимаю что это нужно делать через evaluator, и более простого способа нет